*

inicio

 

contacto

 

 la cocina

 

links de interés

 

fotografías

 

las crónicas

     

Nuestra carta de carnes

Costillas agridulces 

(enviada por Jackie Emery)

Conill amb castanyes

Conejo con castañas

Pimientos rellenos de carne

Lomo de cerdo con piña

 

Pollo con Almendras

(enviada por Pilar Navarro)

Sangrecilla de cordero a la madrileña (Enviada por Jenner López)

Cordero a la cazuela

Magret de pato con salsa de grosellas

Pollo con gambas

 

Conejo al salmorejo

   
 

 

     
 

 

     

                                         

 

 

  

 

      

SPARE RIBS / COSTILLAS AGRI-DULCES

Ingredients / Ingredientes:

1 kg ribs (lamb or pork) / 1 kilo costillas (cordero o cerdo)

Sauce / Salsa:

4 Tbsp soy sauce / 4 cucharadas soperas de salsa de soja

4 Tbsp tomato sauce / 4 cucharadas soperas de ketchup

4 Tbsp honey / 4 cucharadas soperas de miel

1 Tbsp vinegar / 1 cucharada sopera de vinagre

1 Tbsp Worcestershire sauce / 1 cucharada sopera de salsa Worcestershire

1 tsp (dry) mustard / 1 cucharada pequeña de mostaza

Optional : / Opcional:

Chicken wings / alas de pollo

lemon juice / jugo de limón

 

Tabasco sauce / salsa de tabasco

Plum jam / mermelada de prunas

Instructions / Instrucciones:

Boil the ribs in water and a little vinegar for 5 minutes. / Hervir las costillas en agua y un poco de vinagre durante 5 minutos

Drain the meat and place on an oven tray. / Tirar el agua y poner las costillas en una bandeja apto para el horno

Heat all of the sauce ingredients together then pour the sauce over the top of the meat. / Calentar todos los ingredientes de la salsa juntos y vertir la salsa encima de la carne.

Cook in the oven, 180° C for 30 minutes then 225°C for 10-15 minutes. Turn the ribs occasionally. / Cocer en el horno a 180º C durante 30 minutos y después a 225º C durante 10-15 minutos. Girar las costillas de vez en cuando.

Serve on a bed of rice. / Servir con arroz.

 

 

Pollo con almendras
No queda como el del restaurante chino, pero también queda muy rico. Además, que las cosas hechas en casa saben siempre mejor

Ingredientes: (para 4 personas)

- Un pollo deshuesado, sin piel y en trocitos
- 4 cucharadas de aceite ( si se puede, de cacahuete y si no, pues oliva o girasol)
- 2 cucharadas de salsa de soja
- 15 ó 20 almendras peladas y crudas
- media cebolla
- 1 pimiento verde
- 1 zanahoria
- 1 puerro
- 1/2 cucharadita de curry

 

 

Preparación:
Ponemos el pollo a macerar una hora con la salsa de soja. Cuando pase este tiempo, ponemos una cazuela con el aceite y echamos el pollo para que se rehogue (ojo, sólo el pollo). Cuando esté un poco doradito, echaremos las almendras y las verduritas cortadas a trocitos junto con el curry. Ahora le ponemos el caldito donde hemos macerado el pollo y lo dejamos hervir todo unos 12 ó 15 minutos a fuego lento y removiendo mucho, hasta que el pollo esté hecho. Si vemos que nos quedamos un poco secos, le echamos un poquito de agua.

Queda muy rico acompañado con arroz blanco.

 

 


 

 

 

 

 

 

CONILL AMB CASTANYES

Per. 4 persones

ingredients:

un conill

una ceba

tomata

castanyes

una copa de conyac

sal

50gr. de ametlles

50gr. de avellanes

5 galetes maria

 

Preparació:

Després de tallar el conill a trossets, el fregiu a la cassola i , quan estigui mig fregit, hi afegui la ceba i la tomata i el poseu a enrossir. Un cop el tingueu ben ros hi a ajunteu les castanyes ( que previment han estat torrades al foc i pelades), ho remeneu una mica tot junt, hi tireu un rajoli de conyac i de vi i ho deixeu bullir.

Quan estigui quasi cuit hi poseu una picada d´ametlles, avellanes i galetes maria , hi doneu tombs i després de deu minuts ho podeu servir

Un petonas de Pilar Navarro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sangrecilla de cordero a la madrileña.


Ingredientes para 6 raciones:


Sangre de cordero cocida: 3/4 kg.
Cebolla 1/4 kg.
Aceite: 1/4 litro
Huevos: 4
Condimentos: sal, pimienta.

 

Elaboración:

La sangre se suele adquirir cocida y para que sea de buena calidad ha de tener muchos ojos, señal de que esta esponjosa.
Se pica la cebolla muy fina y se pone a freír en el aceite hasta que empiece a dorarse; entonces se añade la sangre, también picada muy  menud
a  y se rehoga durante unos minutos, salpimentadola.
En el momento de servirla se le añaden los huevos batidos, se remueven bien y se sirve.

 

 

Atrás

 

 

 

 

 

 

 

 

Pimientos rellenos de carne

Ingredientes:

12 pimientos de piquillo asados
200 gr. de carne de ternera picada.
200 gr. carne de cerco picada.
Ajo.
Perejil.
1 cebolla.
2 cucharadas de harina.
Leche.
2 huevos batidos.
1 vaso de vino blanco.
Nuez moscada.
Salsa de tomate.
Sal.






 

Elaboración:

Para este plato procuraremos utilizar pimientos del piquillo que asaremos con leña de sarmientos dejaremos sudar en unos periódicos y pelaremos después conservándolos enteros.También podemos usar pimientos en conserva.

A continuación mezclamos y amasamos con las manos las carnes picadas de cerdo y ternera a partes iguales agregándole ajo y perejil.

Colocamos al fuego una sartén con un poco de aceite y rehogamos en ella la masa de carne echamos un par de cucharadas de harina un poco de leche y removemos con una cuchara de madera.

Con la masa resultante una vez fría rellenamos los pimientos para ello cogemos porciones de masa con una cuchara abrimos los pimientos e introducimos la masa por la boca cerramos con una ligera presión seguidamente los pasamos por harina y huevo batido friéndolos a continuación en una sartén en abundante aceite de oliva.

En ese mismo aceite rehogamos media cebolla picada cuando esta este trasparente añadimos ajo picado y al dorarse incorporamos unas cucharadas de harina rehogamos dando vueltas con la cuchara de madera y añadimos un baso de vino blanco perejil picado unas ralladuras de nuez moscada salsa de tomate y agua o caldo echamos sal y dejamos hacerse unos veinte minutos.

Buen provecho.

Atrás

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cordero a la cazuela

INGREDIENTES (para 4 personas)
1 kilo de pierna de cordero.
2 cebollas.
3 zanahorias.
4 patatas.
1 diente de ajo.
1 decilitro de vino tinto.
¼ de litro de caldo de carne.
1 cucharada de albahaca picada.
50 gramos de harina.
6 cucharadas de aceite.
Sal y pimienta.

 


 

 

CÓMO SE ELABORA:

Cortamos la pierna incluida la parte del hueso en trozos gruesos.
Salpimentamos la carne, la pasamos por harina y la doramos en aceite caliente en una cazuela.
Cuando esté dorada la carne, la retiramos de la cazuela y agregamos en ella las cebollas picadas, el diente de ajo picado y las zanahorias cortadas en cilindros.
Rehogamos las hortalizas durante unos minutos, agregamos el vino tinto, dejamos evaporar y agregamos el caldo.
Colocamos en la cazuela de nuevo los trozos de cordero, condimentamos con sal y albahaca picada.
Tapamos la cazuela y dejamos cocinar hasta que la carne esté tierna, agregando más caldo o sal si fuera preciso.
A mitad de cocción añadimos las patatas peladas y cortadas en corte grueso.
Dejamos reposar una vez cocinada la carne en la misma cazuela de barro que serviremos a la mesa sobre esta cazuela.

Atrás

 

 

 

 

 

 

 

 

Lomo de cerdo con piña

INGREDIENTES (para 4 personas)
600 gramos de cabezada de lomo de cerdo.
1 decilitro de aceite de oliva.
1 piña natural.
Sal.

 CÓMO SE ELABORA:

Atamos el lomo, salpimentamos, embadurnamos con el aceite e introducimos en el horno precalentado a 200º C durante 30 minutos.
 

Cuando el lomo tome un color dorado uniforme, colocamos unas rodajas finas de piña natural y pelada en la bandeja del horno y dejamos que se cocine durante10 minutos más.
Cuando esté asado el lomo, lo sacamos del horno y los desatamos, conservándolo en un lugar templado junto con las rodajas de piña.
Reducimos un poco la salsa que ha quedado en la placa del horno y con ayuda de un poco de zumo de piña desincrustamos los jugos pegados.
Esta salsa la colamos por un colador chino a un cazo y la reducimos a fuego fuerte para que espese un poco. Ponemos a punto de sal.
Acompañamos el lomo con las rodajas finas de piña asada y con la salsa resultante del asado.

Atrás

 

 

 

 

 

 

 

 

Magret de pato con salsa de grosellas

 

 

INGREDIENTES (para 4 personas)
2 magrets de pato.
2 decilitros de vino de Oporto.
2 decilitros de caldo de carne.
2 cucharaditas de maicena.
50 gramos de grosellas frescas o 50 gramos de mermelada de grosellas.
Sal.

CÓMO SE ELABORA:

En una sartén hacemos a la plancha el magret, cuadriculando antes con un cuchillo la parte de la grasa.
Quitamos la mayor parte de la grasa que se ha fundido del magret y en la misma sartén comenzamos a cocinar a fuego más suave la otra cara del magret.
Una vez cocinado el magret sacamos de la sartén y quitamos el exceso de grasa que haya quedado en ella.
Fileteamos el magret y acompañamos de un desalase de la sartén donde hemos cocinado el magret.
Ese desglase lo elaboramos añadiendo una copita de vino dulce a la sartén sin grasa, dejamos que se caliente, y añadimos la maicena diluida en el caldo de carne.
Dejamos reducir, ponemos a punto de sal y colamos por un colador la salsa.
A esa salsa añadimos unas grosellas o en su defecto unas cucharada de mermelada de grosellas.
Presentamos salseado el magret con la salsa de grosellas y decorando con unas grosellitas o unos montoncitos de mermelada de grosellas.

Atrás

 

 

 

 

 

 

Pollo con Gambas


Ingredientes:


_1 pollo de 1,3 Kg.
_8 gambas
_6 tomates maduros sin piel ni pepitas
_2 zanahorias
_3 cebollas
_800 gr. de almendras tostadas
_3 chalotas
_1 dl. de caldo de pollo
_2 copitas de brandy
_1 ramillete de hierbas
_Aceite de oliva, Sal y Pimienta
 

 

Preparación:


· Trocear el pollo, salpimentar y dorarlo en una sartén con aceite de oliva. Saltear también las gambas, trocear las hortalizas. Se sofríen las cebollas con las chalotas, los tomates, las zanahorias y el ramillete de hierbas troceados en una sartén.
· En una cazuela de barro se disponen los trozos de pollo y las gambas en posición plana y se agrega el aceite en el que se frieron. Poner a fuego lento y cuando esté caliente se rocía con el brandy. Cuando éste se haya evaporado, pasados unos minutos, se añade el sofrito con todas las hortalizas y se moja con un poco de caldo caliente.
· Cocer unos 15 minutos, pero antes de terminar, se añade la "picada" hecha con las almendras majadas en el mortero.
· Terminada la cocción, separar con cuidado el pollo y las gambas. Colocarlos en una fuente, verter muy caliente por encima del pollo y las gambas la salsa pasada por el colador y servir al momento.

Atrás

 

 

 

 

Conejo al salmorejo


Ingredientes

1 conejo mediano
8 dientes de ajo
Pimienta roja
Pimentón
Cominos
Orégano
6 ramas de perejil
Sal gruesa
½ dl de vinagre de vino
2 dl de vino blanco seco
Aceite de oliva

Elaboración:

Limpiar y trocear el conejo

El adobo

En un mortero hacemos un majado con: los ajos previamente picados, comino, orégano, y la sal gruesa. Majar hasta pulir todos los ingredientes. Seguidamente agregamos el perejil picado finamente y el pimentón, deshaciendo nuevamente en el mortero. Una vez hecho el majado le añadimos el vinagre, el vino y aceite de oliva. Dejar macerando el conejo en este adobo unas 12 horas.

El salmorejo

Freír el conejo en aceite de oliva a unos 180ºC hasta dorarle ligeramente. Freír las vísceras. En un mortero hacemos un el mismo majado que el elaborado para el adobo, al que le añadimos en el último momento las vísceras del conejo fritas, las cuales deben machacarse hasta homogenizar con el majado. Diluir con los elementos líquidos del adobo previamente filtrados, añadiendo más si fuera necesario. Verter el adobo sobre el conejo y hacer a fuego bajo hasta resultar tierno.